Les verbes irréguliers en -RE |
|
|
|
|
|
écrire |
|
schrijven |
|
|
|
|
|
|
|
indicatif présent |
|
impératif |
|
passé composé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
j' |
écris |
ik schrijf |
|
|
écris |
schrijf |
|
j' |
ai écrit |
ik heb
geschreven |
tu |
écris |
je schrijft |
|
|
|
|
|
tu |
as écrit |
je hebt
geschreven |
il |
écrit |
hij schrijft |
|
|
|
|
|
il |
a écrit |
hij heeft
geschreven |
elle |
ze schrijft |
|
|
|
|
|
elle |
ze heeft
geschreven |
on |
men schrijft |
|
|
|
|
|
on |
men heeft
geschreven |
nous |
écrivons |
we
schrijven |
|
|
écrivons |
laten we schrijven |
|
nous |
avons écrit |
we hebben
geschreven |
vous |
écrivez |
jullie schrijven / u schrijft |
|
|
écrivez |
schrijf |
|
vous |
avez écrit |
jullie hebben geschreven / u
hebt geschreven |
ils |
écrivent |
ze schrijven |
|
|
|
|
|
ils |
ont écrit |
ze hebben
geschreven |
elles |
|
|
|
|
|
elles |
|
|
|
|
|
indicatif imparfait |
|
futur simple |
|
conditionnel présent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
j' |
écrivais |
ik schreef |
|
j' |
écrirai |
ik zal schrijven |
|
j' |
écrirais |
ik zou schrijven |
tu |
écrivais |
je schreef |
|
tu |
écriras |
je zult schrijven |
|
tu |
écrirais |
je zou schrijven |
il |
écrivait |
hij schreef |
|
il |
écrira |
hij zal schrijven |
|
il |
écrirait |
hij zou schrijven |
elle |
ze schreef |
|
elle |
ze zal schrijven |
|
elle |
ze zou schrijven |
on |
men schreef |
|
on |
men zal schrijven |
|
on |
men zou schrijven |
nous |
écrivions |
we schreven |
|
nous |
écrirons |
we zullen schrijven |
|
nous |
écririons |
we zouden schrijven |
vous |
écriviez |
jullie schreven / u schreef |
|
vous |
écrirez |
jullie zullen schrijven / u
zult schrijven |
|
vous |
écririez |
jullie zouden schrijven / u
zou schrijven |
ils |
écrivaient |
ze schreven |
|
ils |
écriront |
ze zullen schrijven |
|
ils |
écriraient |
ze zouden
schrijven |
elles |
|
elles |
|
elles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
se conjuguent de
la même façon (worden op dezelfde manier
vervoegd): |
décrire (beschrijven),
inscrire (inscrijven),
s'inscrire* (zich ischrijven) |