Les verbes irréguliers en -RE | ||||||||||
dire | zeggen | |||||||||
indicatif présent | impératif | passé composé | ||||||||
je | dis | ik zeg | dis | zeg | j' | ai dit | ik heb gezegd | |||
tu | dis | je zegt | tu | as dit | je hebt gezegd | |||||
il | dit | hij zegt | il | a dit | hij heeft gezegd | |||||
elle | ze zegt | elle | ze heeft gezegd | |||||||
on | men zegt | on | men heeft gezegd | |||||||
nous | disons | we zeggen | disons | laten we zeggen | nous | avons dit | we hebben gezegd | |||
vous | dites | jullie zeggen / u zegt | dites | zeg | vous | avez dit | jullie hebben gezegd / u hebt gezegd | |||
ils | disent | ze zeggen | ils | ont dit | ze hebben gezegd | |||||
elles | elles | |||||||||
indicatif imparfait | futur simple | conditionnel présent | ||||||||
je | disais | ik zei | je | dirai | ik zal zeggen | je | dirais | ik zou zeggen | ||
tu | disais | je zei | tu | diras | je zult zeggen | tu | dirais | je zou zeggen | ||
il | disait | hij zei | il | dira | hij zal zeggen | il | dirait | hij zou zeggen | ||
elle | ze zei | elle | ze zal zeggen | elle | ze zou zeggen | |||||
on | men zei | on | men zal zeggen | on | men zou zeggen | |||||
nous | disions | we zeiden | nous | dirons | we zullen zeggen | nous | dirions | we zouden zeggen | ||
vous | disiez | jullie zeiden / u zei | vous | direz | jullie zullen zeggen / u zult zeggen | vous | diriez | jullie zouden zeggen / u zou zeggen | ||
ils | disaient | ze zeiden | ils | diront | ze zullen zeggen | ils | diraient | ze zouden zeggen | ||
elles | elles | elles | ||||||||
se conjuguent de la même façon (worden op dezelfde manier vervoegd): | ||||||||||
redire
(opnieuw zeggen), contredire*
(tegenspreken), interdire*
(verbieden) ,médire*
(kwaad spreken) ,prédire*
(voorspellen) maudire* (vervloeken) |