Les verbes réguliers en -OIR |
|
|
|
|
|
recevoir |
|
krijgen |
|
|
|
|
|
|
|
indicatif présent |
|
impératif |
|
passé composé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
je |
reçois |
ik krijg |
|
|
reçois |
krijg |
|
j' |
ai reçu |
ik heb
gekregen |
tu |
reçois |
je krijgt |
|
|
|
|
|
tu |
as reçu |
je hebt
gekregen |
il |
reçoit |
hij krijgt |
|
|
|
|
|
il |
a reçu |
hij heeft
gekregen |
elle |
ze krijgt |
|
|
|
|
|
elle |
ze heeft
gekregen |
on |
men krijgt |
|
|
|
|
|
on |
men heeft
gekregen |
nous |
recevons |
we
krijgen |
|
|
recevons |
laten we krijgen |
|
nous |
avons reçu |
we hebben
gekregen |
vous |
recevez |
jullie krijgen / u krijgt |
|
|
recevez |
krijg |
|
vous |
avez reçu |
jullie hebben gekregen / u
hebt gekregen |
ils |
reçoivent |
ze krijgen |
|
|
|
|
|
ils |
ont reçu |
ze hebben gekregen |
elles |
|
|
|
|
|
elles |
|
|
|
|
|
indicatif imparfait |
|
futur simple |
|
conditionnel présent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
je |
recevais |
ik kreeg |
|
je |
recevrai |
ik zal krijgen |
|
je |
recevrais |
ik zou krijgen |
tu |
recevais |
je kreeg |
|
tu |
recevras |
je zult krijgen |
|
tu |
recevrais |
je zou krijgen |
il |
recevait |
hij kreeg |
|
il |
recevra |
hij zal krijgen |
|
il |
recevrait |
hij zou krijgen |
elle |
ze kreeg |
|
elle |
ze zal krijgen |
|
elle |
ze zou krijgen |
on |
men kreeg |
|
on |
men zal krijgen |
|
on |
men zou krijgen |
nous |
recevions |
we kregen |
|
nous |
recevrons |
we zullen krijgen |
|
nous |
recevrions |
we zouden krijgen |
vous |
receviez |
jullie kregen / u kreeg |
|
vous |
recevrez |
jullie zullen krijgen / u zult
krijgen |
|
vous |
recevriez |
jullie zouden krijgen / u zou
krijgen |
ils |
recevaient |
ze kregen |
|
ils |
recevront |
ze zullen krijgen |
|
ils |
recevraient |
ze zouden krijgen |
elles |
|
elles |
|
elles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
se conjuguent de
la même façon (worden op dezelfde manier
vervoegd): |
apercevoir ((op)merken),
concevoir (bevatten,
inzien, ontwerpen),
décevoir (ontgoochelen),
devoir (moeten)*,
percevoir (waarnemen,
innen) |