Les verbes réguliers en -IR
partir				vertrekken
indicatif présent				impératif				passé composé
je	pars	ik vertrek			pars	vertrek		je	suis parti(e)	ik ben vertrokken
tu	pars	je vertrekt						tu	es parti(e)	je bent vertrokken
il	part	hij vertrekt						il	est parti	hij is vertrokken
elle		ze vertrekt						elle	est partie	ze is vertrokken
on		men vertrekt						on	est parti(e)(s)	men is vertrokken
nous	partons	we vertrekken			partons	laten we vertrekken		nous	sommes parti(e)s	we zijn vertrokken
vous	partez	jullie vertrekken / u vertrekt			partez	vertrek		vous	êtes parti(e)(s)	jullie zijn vertrokken / u bent vertrokken
ils	partent	ze vertrekken						ils	sont partis	ze zijn vertrokken
elles								elles	sont parties
indicatif imparfait				futur simple				conditionnel présent
je	partais	ik vertrok		je	partirai	ik zal vertrekken		je	partirais	ik zou vertrekken
tu	partais	je vertrok		tu	partiras	je zult vertrekken		tu	partirais	je zou vertrekken
il	partait	hij vertrok		il	partira	hij zal vertrekken		il	partirait	hij zou vertrekken
elle		ze vertrok		elle		ze zal vertrekken		elle		ze zou vertrekken
on		men vertrok		on		men zal vertrekken		on		men zou vertrekken
nous	partions	we vertrokken		nous	partirons	we zullen vertrekken		nous	partirions	we zouden vertrekken
vous	partiez	jullie vertrokken / u vertrok		vous	partirez	jullie zullen vertrekken / u zult vertrekken		vous	partiriez	jullie zouden vertrekken / u zou vertrekken
ils	partaient	ze vertrokken		ils	partiront	ze zullen vertrekken		ils	partiraient	ze zouden vertrekken
elles				elles				elles
se conjuguent de la même façon (worden op dezelfde manier vervoegd): dormir (slapen), mentir (liegen), servir (dienen), sortir *(uitgaan, uithalen), sentir (voelen)