Les verbes irréguliers en -IR |
|
|
|
|
|
couvrir |
|
dekken, bedekken |
|
|
|
|
|
|
|
indicatif présent |
|
impératif |
|
passé composé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
je |
couvre |
ik dek |
|
|
couvre |
dek |
|
j' |
ai couvert |
ik heb
gedekt |
tu |
couvres |
je dekt |
|
|
|
|
|
tu |
as couvert |
je hebt
gedekt |
il |
couvre |
hij dekt |
|
|
|
|
|
il |
a couvert |
hij heeft
gedekt |
elle |
ze dekt |
|
|
|
|
|
elle |
ze heeft
gedekt |
on |
men dekt |
|
|
|
|
|
on |
men heeft
gedekt |
nous |
couvrons |
we
dekken |
|
|
couvrons |
laten we dekken |
|
nous |
avons couvert |
we hebben
gedekt |
vous |
couvrez |
jullie dekken / u dekt |
|
|
couvrez |
dek |
|
vous |
avez couvert |
jullie hebben gedekt / u hebt
gedekt |
ils |
couvrent |
ze dekken |
|
|
|
|
|
ils |
ont couvert |
ze hebben gedekt |
elles |
|
|
|
|
|
elles |
|
|
|
|
|
indicatif imparfait |
|
futur simple |
|
conditionnel présent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
je |
couvrais |
ik dekte |
|
je |
couvrirai |
ik zal dekken |
|
je |
couvrirais |
ik zou dekken |
tu |
couvrais |
je dekte |
|
tu |
couvriras |
je zult dekken |
|
tu |
couvrirais |
je zou dekken |
il |
couvrait |
hij dekte |
|
il |
couvrira |
hij zal dekken |
|
il |
couvrirait |
hij zou dekken |
elle |
ze dekte |
|
elle |
ze zal dekken |
|
elle |
ze zou dekken |
on |
men dekte |
|
on |
men zal dekken |
|
on |
men zou dekken |
nous |
couvrions |
we dekten |
|
nous |
couvrirons |
we zullen dekken |
|
nous |
couvririons |
we zouden dekken |
vous |
couvriez |
jullie dekten / u dekte |
|
vous |
couvrirez |
jullie zullen dekken / u zult
dekken |
|
vous |
couvririez |
jullie zouden dekken / u zou
dekken |
ils |
couvraient |
ze dekten |
|
ils |
couvriront |
ze zullen dekken |
|
ils |
couvriraient |
ze zouden dekken |
elles |
|
elles |
|
elles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
se conjuguent de
la même façon (worden op dezelfde manier
vervoegd): |
découvrir (ontdekken),
offrir (schenken),
ouvrir (openen), souffrir
(afzien) |