Les verbes irréguliers en -IR |
|
|
|
|
|
courir |
|
lopen |
|
|
|
|
|
|
|
indicatif présent |
|
impératif |
|
passé composé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
je |
cours |
ik loop |
|
|
cours |
loop |
|
j' |
ai couru |
ik heb
gelopen |
tu |
cours |
je loopt |
|
|
|
|
|
tu |
as couru |
je hebt
gelopen |
il |
court |
hij loopt |
|
|
|
|
|
il |
a couru |
hij heeft
gelopen |
elle |
ze loopt |
|
|
|
|
|
elle |
ze heeft
gelopen |
on |
men loopt |
|
|
|
|
|
on |
men heeft
gelopen |
nous |
courons |
we
lopen |
|
|
courons |
laten we lopen |
|
nous |
avons couru |
we hebben
gelopen |
vous |
courez |
jullie lopen / u loopt |
|
|
courez |
loop |
|
vous |
avez couru |
jullie hebben gelopen / u hebt
gelopen |
ils |
courent |
ze lopen |
|
|
|
|
|
ils |
ont couru |
ze hebben gelopen |
elles |
|
|
|
|
|
elles |
|
|
|
|
|
indicatif imparfait |
|
futur simple |
|
conditionnel présent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
je |
courais |
ik liep |
|
je |
courrai |
ik zal lopen |
|
je |
courrais |
ik zou lopen |
tu |
courais |
je liep |
|
tu |
courras |
je zult lopen |
|
tu |
courrais |
je zou lopen |
il |
courait |
hij liep |
|
il |
courra |
hij zal lopen |
|
il |
courrait |
hij zou lopen |
elle |
ze liep |
|
elle |
ze zal lopen |
|
elle |
ze zou lopen |
on |
men liep |
|
on |
men zal lopen |
|
on |
men zou lopen |
nous |
courions |
we liepen |
|
nous |
courrons |
we zullen lopen |
|
nous |
courrions |
we zouden lopen |
vous |
couriez |
jullie liepen / u liep |
|
vous |
courrez |
jullie zullen lopen / u zult
lopen |
|
vous |
courriez |
jullie zouden lopen / u zou
lopen |
ils |
couraient |
ze liepen |
|
ils |
courront |
ze zullen lopen |
|
ils |
courraient |
ze zouden lopen |
elles |
|
elles |
|
elles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
se conjuguent de
la même façon (worden op dezelfde manier
vervoegd): |
accourir (toesnellen),parcourir
(doorlopen),
secourir (te hulp
komen, helpen) |