Les verbes en ELER / ETER / E...ER | ||||||||||
appeler | roepen | |||||||||
indicatif présent | impératif | passé composé | ||||||||
j' | appelle | ik roep | appelle | roep | j' | ai appelé | ik heb geroepen | |||
tu | appelles | je roept | tu | as appelé | je hebt geroepen | |||||
il | appelle | hij roept | il | a appelé | hij heeft geroepen | |||||
elle | ze roept | elle | ze heeft geroepen | |||||||
on | men roept | on | men heeft geroepen | |||||||
nous | appelons | we roepen | appelons | laten we roepen | nous | avons appelé | we hebben geroepen | |||
vous | appelez | jullie roepen / u roept | appelez | roep | vous | avez appelé | jullie hebben geroepen / u hebt geroepen | |||
ils | appellent | ze roepen | ils | ont appelé | ze hebben geroepen | |||||
elles | elles | |||||||||
indicatif imparfait | futur simple | conditionnel présent | ||||||||
j' | appelais | ik riep | j' | appellerai | ik zal roepen | j' | appellerais | ik zou roepen | ||
tu | appelais | je riep | tu | appelleras | je zult roepen | tu | appellerais | je zou roepen | ||
il | appelait | hij riep | il | appellera | hij zal roepen | il | appellerait | hij zou roepen | ||
elle | ze riep | elle | ze zal roepen | elle | ze zou roepen | |||||
on | men riep | on | men zal roepen | on | men zou roepen | |||||
nous | appelions | we riepen | nous | appellerons | we zullen roepen | nous | appellerions | we zouden roepen | ||
vous | appeliez | jullie riepen / u riep | vous | appellerez | jullie zullen roepen / u zult roepen | vous | appelleriez | jullie zouden roepen / u zou roepen | ||
ils | appelaient | ze riepen | ils | appelleront | ze zullen roepen | ils | appelleraient | ze zouden roepen | ||
elles | elles | elles | ||||||||
l se double devant un e-muet | ||||||||||
se conjuguent de la même façon (worden op dezelfde manier vervoegd): | ||||||||||
s'appeler* (heten), épeler (spellen),renouveler (hernieuwen) |
jeter | werpen | |||||||||
indicatif présent | impératif | passé composé | ||||||||
je | jette | ik werp | jette | werp | j' | ai jeté | ik heb geworpen | |||
tu | jettes | je werpt | tu | as jeté | je hebt geworpen | |||||
il | jette | hij werpt | il | a jeté | hij heeft geworpen | |||||
elle | ze werpt | elle | ze heeft geworpen | |||||||
on | men werpt | on | men heeft geworpen | |||||||
nous | jetons | we werpen | jetons | laten we werpen | nous | avons jeté | we hebben geworpen | |||
vous | jetez | jullie werpen / u werpt | jetez | werp | vous | avez jeté | jullie hebben geworpen / u hebt geworpen | |||
ils | jettent | ze werpen | ils | ont jeté | ze hebben geworpen | |||||
elles | elles | |||||||||
indicatif imparfait | futur simple | conditionnel présent | ||||||||
je | jetais | ik wierp | je | jetterai | ik zal werpen | je | jetterais | ik zou werpen | ||
tu | jetais | je wierp | tu | jetteras | je zult werpen | tu | jetterais | je zou werpen | ||
il | jetait | hij wierp | il | jettera | hij zal werpen | il | jetterait | hij zou werpen | ||
elle | ze wierp | elle | ze zal werpen | elle | ze zou werpen | |||||
on | men wierp | on | men zal werpen | on | men zou werpen | |||||
nous | jetions | we wierpen | nous | jetterons | we zullen werpen | nous | jetterions | we zouden werpen | ||
vous | jetiez | jullie wierpen / u wierp | vous | jetterez | jullie zullen werpen / u zult werpen | vous | jetteriez | jullie zouden werpen / u zou werpen | ||
ils | jetaient | ze wierpen | ils | jetteront | ze zullen werpen | ils | jetteraient | ze zouden werpen | ||
elles | elles | elles | ||||||||
t se double devant un e-muet | ||||||||||
acheter | kopen | |||||||||
indicatif présent | impératif | passé composé | ||||||||
j' | achète | ik koop | achète | koop | j' | ai acheté | ik heb gekocht | |||
tu | achètes | je koopt | tu | as acheté | je hebt gekocht | |||||
il | achète | hij koopt | il | a acheté | hij heeft gekocht | |||||
elle | ze koopt | elle | ze heeft gekocht | |||||||
on | men koopt | on | men heeft gekocht | |||||||
nous | achetons | we kopen | achetons | laten we kopen | nous | avons acheté | we hebben gekocht | |||
vous | achetez | jullie kopen / u koopt | achetez | koop | vous | avez acheté | jullie hebben gekocht / u hebt gekocht | |||
ils | achètent | ze kopen | ils | ont acheté | ze hebben gekocht | |||||
elles | elles | |||||||||
indicatif imparfait | futur simple | conditionnel présent | ||||||||
j' | achetais | ik kocht | j' | achèterai | ik zal kopen | j' | achèterais | ik zou kopen | ||
tu | achetais | je kocht | tu | achèteras | je zult kopen | tu | achèterais | je zou kopen | ||
il | achetait | hij kocht | il | achètera | hij zal kopen | il | achèterait | hij zou kopen | ||
elle | ze kocht | elle | ze zal kopen | elle | ze zou kopen | |||||
on | men kocht | on | men zal kopen | on | men zou kopen | |||||
nous | achetions | we kochten | nous | achèterons | we zullen kopen | nous | achèterions | we zouden kopen | ||
vous | achetiez | jullie kochten / u kocht | vous | achèterez | jullie zullen kopen / u zult kopen | vous | achèteriez | jullie zouden kopen / u zou kopen | ||
ils | achetaient | ze kochten | ils | achèteront | ze zullen kopen | ils | achèteraient | ze zouden kopen | ||
elles | elles | elles | ||||||||
e devient è devant un e-muet | ||||||||||
se conjuguent de la même façon (worden op dezelfde manier vervoegd): | ||||||||||
geler (vriezen), lever (opheffen), se lever * (opstaan), peser (wegen) , mener (leiden) |