Les
produits du terroir
|
|
|
les sucrés
|
- la gaufre fourrée à la cassonade avec du sucre blond ou brun
- le craquelin: une brioche au sucre à l'heure du goûter

|
 |
|
|
|
le
fromage
|
- le Maroilles
- la Boulette d'Avesnes

La Boulette d'Avesnes
|
 |
|
|
|
la bière
|
- la bière du Ch'ti
- des 3 Monts
- la Choulette
- l'Angélus
- la Goudale
- la Cuvée des jonquilles

|
 
|
|
|
|
le Genièvre
|
- En digestif ou dans le café, la "bistoul" comme on l'appelle à Lille, est
appréciée par tous les gourmets
|

|
|
|
|
le chicon (endive)
|
- On retrouve ce légume de mille façons dans les plats régionaux
|

|
|
|
|
le "Pot'je Vleesch"
|
- C'est un plat typiquement flamand qui signifie un petit pot de viande.
- A l'origine, c'est une recette dunkerquoise.
- Cette terrine de viandes blanches en gelée (lapin, volaille, veau, porc) se déguste froide
accompagnée de frites et de salade.
- On peut l'acheter dans toutes les boucheries lilloises.
|

|
|
|
|
le Waterzoï
|
- Un plat flamand à base de poissons ou de volaille.
- A déguster avec des tartines de pain noir.
|

|
|
|
|
|
|
|
Deux recettes
|
|
|
Le
Pot'je Vleesch
|
Ingrédients
- 1,2 kg de porc (Jarret désossé)
- 1 poule
- 1 lapin
- 4 carottes
- 1 gros oignon piqué de 2 clous de girofle
- 1 bouquet garni
- 10 baies de genièvre
- 2 litres d’eau
- ½ litre de vinaigre blanc
- Sel et poivre
|

©
Chef Simon
|
Recette
- Coupez les viandes en morceaux
- Salez et poivrez les viandes
- Mélangez l'eau et le vinaigre
- Placez le porc dans le mélange d'eau et de vinaigre
- Ajoutez-y l'oignon, le bouquet et les baies
- Portez à ébullition puis maintenez à feu doux pendant 1 heure
- Puis ajoutez la poule et laissez à feu doux pendant encore 1 heure
- Ajoutez ensuite les carottes coupées en rondelles et le lapin
- Laissez cuire pendant ¾ d'heure environ. Arrêtez la cuisson quand le lapin est cuit, il ne
doit pas se démêler
- Filtrez finement le jus de cuisson
- Arrangez dans un plat, couvrez avec le jus et laissez prendre en gelée
Se déguste froid accompagné d'une salade et/ou de pommes de terre)
Pour voir la recette du Pot'je Vleesch préparé par
le Chef Simon, cliquez ici.
|
|
|
Poêlée
d'endives
|
Ingrédients
pour 4 personnes:
|

©
Chef Simon
|
Recette:
Lavez, séchez et coupez les champignons en fines lamelles.
Enlevez les premières feuilles des endives
Dans une grande poêle, faites rissoler les lardons dans un peu d'huile.
Cuisez pendant dix minutes les champignons dans cette même poêle.
Ajoutez un bon morceau de beurre dans la poêle et faites revenir les endives
jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées.
Faites cuire à feu moyen pendant 30 minutes, ajoutez les lardons et les
champignons et poursuivez la cuisson pendant 10 minutes environ.
Salez, poivrez, parsemez d'une persillade et servez.
|
|
|